Foi divulgado hoje (09) através do site japonês Mantan Web os primeiros dubladores japoneses que darão voz aos Cavaleiros de Bronze e a deusa Atena da nova animação de Os Cavaleiros do Zodíaco da Toei Animation em parceria com o canal de streaming Netflix!
Os dubladores de Seiya, Shiryu, Hyoga, Ikki, e Saori Kido são os mesmos que emprestaram suas vozes na saga de Hades fase Inferno.
Dubladores:
- Seiya de Pégaso: Masakazu Morita
- Shiryu de Dragão: Takahiro Sakurai
- Hyoga de Cisne: Hiroaki Miura
- Shaun de Andrômeda: Satomi Sato
- Ikki de Fênix: Katsuyuki Konishi
- Saori Kido / Deusa Atena: Fumiko Orikasa
O site Mantan Web também citou os staff da produção, são eles:
- Autor Original: Masami Kurumada
- Diretor de Animação: Yoshiharu Ashino
- Roteirista Principal: Eugene Son
- Designer de Personagens: Nishi Terumi
- Designer de Armaduras: Takashi Okazaki
- Produção de Animação: Toei Animation
Os dubladores brasileiros oficiais também estão confirmados nesta animação, com exceção de Ulisses Bezerra (Voz brasileira do Shun de Andrômeda), confira a lista:
- Seiya de Pégaso: Hermes Baroli
- Shiryu de Dragão: Élcio Sodré
- Hyoga de Cisne: Francisco Bretas
- Shaun de Andrômeda: Úrsula Bezerra
- Ikki de Fênix: Leonardo Camilo
- Saori Kido / Deusa Atena: Letícia Quinto
Úrsula Bezerra, que emprestará sua voz a Amazona de Bronze Shaun de Andrômeda, já é uma grande veterana na área, responsável por dublar vários outros personagens de animes, filmes e séries.
Úrsula Bezerra já dublou Goku criança e Chaos da franquia Dragon Ball, Naruto Uzumaki do anime Naruto Shippuden, Chibiusa de Sailor Moon, entre tantos outros.
Lembrando que
Os Cavaleiros do Zodíaco - Saint Seiya tem previsão de estreia para o verão japonês de 2019 (que se inicia no mês de Junho). A primeira temporada do remake contará com 12 episódios, cada um com 30 minutos de duração, e mostrará as primeiras batalhas travadas pelo jovem Seiya de Pégaso (especificamente do arco da Guerra Galáctica até os Cavaleiros de Prata) que se tornou um Cavaleiro de Atena para poder se reencontrar com a sua irmã desaparecida.
Descrição da Obra: O lendário anime volta à Netflix! Acompanhe as aventuras no mundo dos Cavaleiros, os jovens guerreiros defensores da deusa grega Atena. Desta vez, eles vão enfrentar poderosos deuses do Olimpo determinados a destruir a humanidade. A batalha começa em 2019.
